With entrancing synths and vivid red lights, Jacqueline Castel’s My Animal feels like an ’80s-inspired […]